1
00:00:01,080 --> 00:00:06,200
[Mutasi]

2
00:00:06,560 --> 00:00:08,960
[Episode 6]

3
00:00:19,480 --> 00:00:20,360
Penatua Qiu.

4
00:00:21,600 --> 00:00:22,840
Yang terinfeksi

5
00:00:23,280 --> 00:00:25,680
pada akhirnya semua akan menjadi monster, kan?

6
00:00:29,440 --> 00:00:30,800
Setelah semua itu terjadi,

7
00:00:30,800 --> 00:00:32,960
kenapa kamu masih merahasiakannya dariku?

8
00:00:34,840 --> 00:00:36,040
Di Benteng Ninghai,

9
00:00:36,400 --> 00:00:38,200
beberapa orang telah terinfeksi.

10
00:00:39,080 --> 00:00:41,080
Jika keadaan menjadi kacau di ketentaraan,

11
00:00:42,000 --> 00:00:44,280
konsekuensinya tidak terbayangkan.

12
00:00:46,160 --> 00:00:48,120
Saya sudah memperingatkan mereka sebelumnya.

13
00:00:50,400 --> 00:00:51,600
Saya harus kembali.

14
00:00:51,920 --> 00:00:53,600
Hanya Black Ibises yang memiliki perahu.

15
00:00:54,280 --> 00:00:56,520
Mereka tidak akan membiarkanmu pergi.

16
00:01:01,040 --> 00:01:02,400
Kita lihat saja nanti.

17
00:01:02,560 --> 00:01:03,480
Tuan Bo Yan.

18
00:01:06,840 --> 00:01:09,120
Semua ini dimulai di Pulau Wumu.

19
00:01:11,720 --> 00:01:14,040
Tapi orang-orang di sini tidak melakukan kesalahan apa pun.

20
00:01:16,160 --> 00:01:17,960
Setelah rahasia ini terbongkar,

21
00:01:19,760 --> 00:01:20,720
menurut Anda

22
00:01:22,040 --> 00:01:23,120
orang-orang di luar

23
00:01:25,520 --> 00:01:27,800
akan percaya kita tidak bersalah?

24
00:01:30,360 --> 00:01:31,280
Pada saat itu,

25
00:01:32,840 --> 00:01:35,480
apa yang akan terjadi pada kita?

26
00:01:38,080 --> 00:01:39,320
Selama dua tahun,

27
00:01:40,360 --> 00:01:42,080
Aku sudah menjaga rahasia ini

28
00:01:43,320 --> 00:01:44,400
jadi Pulau Wumu itu

29
00:01:45,840 --> 00:01:47,480
belum jatuh.

30
00:01:51,040 --> 00:01:52,360
Pulau Wumu

31
00:01:53,680 --> 00:01:56,120
adalah bagian dari Ming juga.

32
00:01:57,280 --> 00:01:58,280
Penduduk pulau

33
00:01:59,640 --> 00:02:02,320
juga orang-orang Ming.

34
00:02:05,000 --> 00:02:06,080
Tapi sekarang,

35
00:02:07,200 --> 00:02:08,000
lukaku...

36
00:02:11,480 --> 00:02:12,880
Aku, Qiu Zhi,

37
00:02:14,640 --> 00:02:16,520
aku mohon lagi padamu.

38
00:02:17,640 --> 00:02:18,600
Tolong...

39
00:02:22,120 --> 00:02:23,240
Tolong,

40
00:02:25,360 --> 00:02:28,600
selamatkan orang-orang di Pulau Wumu.

41
00:03:07,760 --> 00:03:09,640
Selamat tinggal, Tuan Lei.

42
00:05:32,360 --> 00:05:33,400
Anda sudah bangun, tuan.

43
00:05:36,040 --> 00:05:36,880
kamu

44
00:05:39,080 --> 00:05:40,480
membunuh Lei Sui.

45
00:05:45,200 --> 00:05:46,240
Selama dua tahun,

46
00:05:47,680 --> 00:05:49,320
dia terus meremehkan Tuhan.

47
00:05:50,440 --> 00:05:51,960
Saya harus mengatakannya

48
00:05:53,120 --> 00:05:54,400
dia pantas mati.

49
00:05:55,160 --> 00:05:55,920
Tuan Chu.

50
00:05:56,640 --> 00:05:58,840
Anda tidak harus mengikuti jejaknya.

51
00:06:08,040 --> 00:06:10,680
Dimana Shen Cong dan He Liuhong?

52
00:06:11,240 --> 00:06:12,240
Jangan khawatir, Pak.

53
00:06:13,320 --> 00:06:14,360
Mereka baik-baik saja.

54
00:06:15,400 --> 00:06:15,920
Di Sini.

55
00:06:16,960 --> 00:06:17,920
Minumlah air.

56
00:06:20,720 --> 00:06:21,800
Apa yang sedang kamu lakukan?

57
00:06:22,640 --> 00:06:23,680
Apa yang sedang kamu lakukan?

58
00:06:29,760 --> 00:06:31,680
Inilah inti dari laut.

59
00:06:32,680 --> 00:06:34,400
Sebuah hadiah dari Tuhan.

60
00:06:50,240 --> 00:06:51,040
Ini dapat membantu Anda

61
00:06:51,040 --> 00:06:53,680
terhubung dengan Tuhan dengan lebih baik.

62
00:06:54,880 --> 00:06:56,360
Anda adalah utusan Tuhan.

63
00:06:56,360 --> 00:06:58,480
Di antara semua utusan,

64
00:06:59,520 --> 00:07:00,400
kamu satu-satunya

65
00:07:00,400 --> 00:07:03,160
siapa yang bisa pergi ke tempat Tuhan

66
00:07:03,400 --> 00:07:04,360
berada.

67
00:07:06,880 --> 00:07:08,280
Mengapa?

68
00:07:09,920 --> 00:07:11,320
Mengapa saya?

69
00:07:13,360 --> 00:07:14,360
Tuan Chu.

70
00:07:15,400 --> 00:07:18,080
Karena saudaramu bersama Tuhan.

71
00:07:19,240 --> 00:07:21,680
Karena Tuhan datang ke sini dari luar bintang-bintang,

72
00:07:21,680 --> 00:07:24,960
dia memberkati semua makhluk laut di sekitar Pulau Wumu.

73
00:07:27,720 --> 00:07:28,760
Pulau Wumu

74
00:07:29,320 --> 00:07:31,280
awalnya adalah pulau terpencil.

75
00:07:31,520 --> 00:07:33,000
Semua makhluk di laut

76
00:07:33,000 --> 00:07:34,920
dilindungi oleh Dewa Laut.

77
00:07:34,920 --> 00:07:35,960
Memakannya

78
00:07:36,160 --> 00:07:38,400
akan mendatangkan murka Dewa Laut.

79
00:07:41,440 --> 00:07:45,000
Orang yang memakan makhluk yang diberkahi

80
00:07:47,520 --> 00:07:50,000
akan mendapatkan kuasa Tuhan.

81
00:07:51,160 --> 00:07:52,120
Tuan Chu.

82
00:07:52,720 --> 00:07:55,280
Gejala yang Anda lihat hanya bersifat sementara.

83
00:07:55,280 --> 00:07:58,160
Pada akhirnya, kita akan meninggalkan tubuh fisik kita

84
00:07:58,200 --> 00:07:59,560
untuk mendekat kepada Tuhan

85
00:08:00,240 --> 00:08:01,160
dan mendapatkan kebijaksanaan.

86
00:08:01,200 --> 00:08:02,280
Pada saat itu,

87
00:08:03,560 --> 00:08:06,400
kekayaan dan kekuasaan yang tak ada habisnya

88
00:08:08,040 --> 00:08:09,520
akan berada dalam genggaman kita.

89
00:08:19,440 --> 00:08:20,880
Rasakan itu.

90
00:08:22,880 --> 00:08:25,360
Katakan di mana Tuhan berada.

91
00:08:46,200 --> 00:08:47,880
Saudaraku, bantu aku!

92
00:08:53,480 --> 00:08:55,640
Pak, apa yang Anda lihat?

93
00:08:56,160 --> 00:08:57,040
Abang saya.

94
00:08:58,120 --> 00:08:59,440
Chu Siyu.

95
00:09:00,160 --> 00:09:01,080
Berlangsung.

96
00:09:02,480 --> 00:09:03,280
Berlangsung.

97
00:09:04,440 --> 00:09:07,840
Siapa kamu?

98
00:09:16,240 --> 00:09:17,320
Kami saling kenal.

99
00:09:29,000 --> 00:09:30,040
Tuan Chu.

100
00:09:34,520 --> 00:09:36,000
Saya di sini untuk membantu Anda.

101
00:09:46,320 --> 00:09:48,800
Grand Elder Qiu telah berkolusi dengan Black Ibises

102
00:09:48,800 --> 00:09:50,280
untuk membunuh semua orang

103
00:09:50,640 --> 00:09:51,840
di Pulau Wumu.

104
00:09:52,040 --> 00:09:52,840
Siapa yang mengajarimu

105
00:09:54,120 --> 00:09:55,840
untuk mengatakan itu?

106
00:09:58,320 --> 00:10:00,520
Saya tidak percaya apa yang dikatakan penduduk desa,

107
00:10:00,520 --> 00:10:01,680
tapi sekarang,

108
00:10:03,240 --> 00:10:04,800
iblis menyelamatkan Penatua Qiu di depan semua orang

109
00:10:04,800 --> 00:10:06,360
setelah dia terluka parah.

110
00:10:21,040 --> 00:10:21,720
Kapten.

111
00:10:22,280 --> 00:10:25,800
Temukan perahu dan pulang.

112
00:10:26,760 --> 00:10:27,640
Bagaimana denganmu?

113
00:10:30,520 --> 00:10:32,240
Ada sesuatu yang perlu saya lakukan.

114
00:10:36,680 --> 00:10:39,200
Ternyata Anda bekerja untuk Heng Masters.

115
00:10:43,200 --> 00:10:44,640
Kamu dan dia

116
00:10:44,840 --> 00:10:46,280
terlihat persis sama.

117
00:10:52,520 --> 00:10:54,080
Kamu tahu saudaraku?

118
00:10:54,600 --> 00:10:56,480
Kamu tahu di mana saudaraku berada?

119
00:10:57,760 --> 00:10:59,000
Sama seperti kamu,

120
00:10:59,480 --> 00:11:01,280
Saya tidak melihatnya selama dua tahun.

121
00:11:01,680 --> 00:11:02,880
Jika bukan karena dia,

122
00:11:02,880 --> 00:11:04,800
kita sudah lama mencapai tujuan mulia kita.

123
00:11:04,800 --> 00:11:06,000
Tapi saya tidak menyalahkannya.

124
00:11:06,920 --> 00:11:08,800
Lagipula, kamu

125
00:11:09,280 --> 00:11:10,040
ada di sini sekarang.

126
00:11:12,880 --> 00:11:13,600
Aku?

127
00:11:16,960 --> 00:11:18,680
Saat pertama kali aku bertemu denganmu,

128
00:11:18,720 --> 00:11:19,720
saya menyadari

129
00:11:20,520 --> 00:11:22,320
Tuhanlah yang mengirimmu ke sini.

130
00:11:26,600 --> 00:11:27,720
Hanya kamu

131
00:11:29,080 --> 00:11:30,560
dapat menemukan Chu Siyu.

132
00:11:33,040 --> 00:11:34,000
Apa maksudmu?

133
00:11:34,720 --> 00:11:35,160
Mimpi.

134
00:11:38,080 --> 00:11:38,920
Fragmen.

135
00:11:45,200 --> 00:11:46,400
Berfikir keras.

136
00:12:16,120 --> 00:12:16,760
Bantu aku.

137
00:12:26,400 --> 00:12:27,840
Shen Rang?

138
00:12:29,440 --> 00:12:31,040
Jika aku tidak menemukanmu tepat waktu,

139
00:12:31,440 --> 00:12:32,400
kamu akan melakukannya

140
00:12:32,760 --> 00:12:34,360
mati beku di pantai.

141
00:12:45,880 --> 00:12:46,640
Terima kasih.

142
00:12:51,080 --> 00:12:53,440
Tiba-tiba aku pingsan di pantai,

143
00:12:54,000 --> 00:12:56,000
mungkin karena sesuatu yang kulihat.

144
00:12:57,840 --> 00:12:58,760
Mayor Shen.

145
00:12:59,600 --> 00:13:00,840
Ambilkan aku perahu.

146
00:13:00,920 --> 00:13:02,960
Saya harus kembali ke Benteng Ninghai.

147
00:13:03,320 --> 00:13:03,960
Pak.

148
00:13:06,040 --> 00:13:09,400
Saya tahu Anda mengkhawatirkan keamanan Benteng Ninghai.

149
00:13:09,920 --> 00:13:11,960
Tapi meskipun kamu kembali sekarang,

150
00:13:12,720 --> 00:13:13,760
apa yang bisa kamu lakukan?

151
00:13:14,680 --> 00:13:16,480
Dengan masih adanya Heng Masters,

152
00:13:16,760 --> 00:13:18,760
tidak ada yang kita lakukan yang dapat membuat perbedaan.

153
00:13:21,640 --> 00:13:24,240
Mengapa ini tentang Heng Masters lagi?

154
00:13:25,720 --> 00:13:26,760
Apakah Heng Master

155
00:13:27,640 --> 00:13:29,080
penduduk pulau?

156
00:13:33,440 --> 00:13:34,400
Beberapa di antaranya adalah.

157
00:13:36,520 --> 00:13:38,480
Mereka menyebut diri mereka Heng Masters

158
00:13:39,040 --> 00:13:41,280
dan menyembah monster di pulau itu.

159
00:13:42,680 --> 00:13:43,560
Mereka percaya

160
00:13:44,640 --> 00:13:46,240
monster-monster itu abadi

161
00:13:47,360 --> 00:13:49,640
dan dapat memberi mereka keabadian dan kekuatan.

162
00:13:53,120 --> 00:13:53,960
Dua tahun lalu,

163
00:13:58,280 --> 00:14:00,480
kami terlibat dalam pertempuran berdarah dengan mereka.

164
00:14:01,080 --> 00:14:03,360
Saya pikir kami telah melenyapkan mereka.

165
00:14:03,960 --> 00:14:05,120
Namun sayangnya,

166
00:14:05,840 --> 00:14:07,080
beberapa dari mereka selamat

167
00:14:09,520 --> 00:14:11,320
dan berbaur dengan penduduk pulau biasa

168
00:14:11,320 --> 00:14:12,680
untuk mengaburkan pikiran orang

169
00:14:13,000 --> 00:14:14,960
dan menunggu kesempatan untuk melawan.

170
00:14:20,200 --> 00:14:22,080
Aku ingat Chu pernah memberitahuku

171
00:14:22,440 --> 00:14:23,360
saudaranya

172
00:14:24,240 --> 00:14:27,000
menghilang di sini dua tahun lalu.

173
00:14:28,520 --> 00:14:29,480
Mungkinkah itu

174
00:14:30,640 --> 00:14:31,640
saudaranya

175
00:14:32,280 --> 00:14:34,400
juga sedang menyelidiki Heng Masters?

176
00:14:54,320 --> 00:14:55,520
Siyu.

177
00:15:14,800 --> 00:15:16,120
saya masih hidup.

178
00:15:17,320 --> 00:15:18,320
saya masih hidup.

179
00:15:42,280 --> 00:15:43,000
Saudara laki-laki.

180
00:15:45,880 --> 00:15:47,000
Ini semua salahmu.

181
00:15:49,240 --> 00:15:50,160
Masih hidup.

182
00:15:50,720 --> 00:15:51,520
Apakah kamu melihatnya?

183
00:15:53,360 --> 00:15:54,080
Dimana dia?

184
00:15:56,360 --> 00:15:57,440
Masih hidup.

185
00:16:10,040 --> 00:16:10,880
Hidup.

186
00:16:16,240 --> 00:16:17,320
Chu Siyu.

187
00:16:19,000 --> 00:16:19,720
Dimana dia?

188
00:16:24,560 --> 00:16:25,240
Pak.

189
00:16:27,280 --> 00:16:28,600
Selama dua tahun terakhir,

190
00:16:29,040 --> 00:16:30,360
aku dan teman-temanku

191
00:16:30,440 --> 00:16:33,000
telah melindungi penduduk pulau.

192
00:16:35,200 --> 00:16:36,920
Sekarang situasinya mendesak.

193
00:16:37,240 --> 00:16:38,240
Kong

194
00:16:40,240 --> 00:16:41,840
masih belum bisa ditemukan.

195
00:16:51,560 --> 00:16:52,760
Pak, tolong,

196
00:16:53,920 --> 00:16:55,800
tinggallah di pulau itu untuk saat ini.

197
00:16:56,840 --> 00:16:58,720
Setelah berurusan dengan Heng Masters,

198
00:16:59,440 --> 00:17:01,600
Aku sendiri yang akan mengantarmu keluar pulau.

199
00:17:08,000 --> 00:17:08,600
Oke.

200
00:17:09,280 --> 00:17:10,280
aku akan tinggal.

201
00:17:10,560 --> 00:17:12,360
Saya bisa menggunakan waktu untuk menunggu Chu.

202
00:17:35,680 --> 00:17:36,560
Dia Zi Jiao.

203
00:17:37,280 --> 00:17:38,120
Nona An.

204
00:17:39,160 --> 00:17:42,520
Kamu tidak memberitahuku bahwa kamu akan datang.

205
00:17:43,440 --> 00:17:45,880
Begitu banyak hal yang terjadi di pulau itu sekarang.

206
00:17:46,640 --> 00:17:48,200
Jika Anda telah menangkap monster,

207
00:17:49,160 --> 00:17:50,320
kamu bisa kembali sekarang.

208
00:17:51,360 --> 00:17:52,120
Kembali?

209
00:17:53,680 --> 00:17:55,240
Kapalku dan kruku

210
00:17:56,000 --> 00:17:57,680
semuanya ditelan laut.

211
00:17:58,720 --> 00:18:00,040
Apa yang ada di laut?

212
00:18:05,120 --> 00:18:06,680
Tuhan ada di laut.

213
00:18:10,760 --> 00:18:12,760
Nona An, Anda tidak mengerti.

214
00:18:13,440 --> 00:18:14,960
Kekuatan yang Anda lihat

215
00:18:15,000 --> 00:18:16,560
akan membantu kita.

216
00:18:18,920 --> 00:18:20,040
Penyebab besarnya

217
00:18:21,160 --> 00:18:22,400
akan berhasil.

218
00:18:34,960 --> 00:18:35,920
Apa yang dia lakukan?

219
00:18:37,160 --> 00:18:38,200
Kenapa dia dikurung?

220
00:18:39,160 --> 00:18:41,480
Tuan Chu adalah utusan Tuhan.

221
00:18:42,400 --> 00:18:44,880
Dia berkomunikasi dengan Tuhan.

222
00:18:49,760 --> 00:18:50,880
Apa yang dia katakan?

223
00:18:51,520 --> 00:18:53,040
Dia terus berkata,

224
00:18:53,200 --> 00:18:54,920
"Tenggara, tenggara."

225
00:18:56,000 --> 00:18:57,480
Tenggara.

226
00:19:00,360 --> 00:19:01,200
Peta.

227
00:19:08,080 --> 00:19:09,400
Nona An, kapal Anda

228
00:19:13,400 --> 00:19:14,680
terbalik di sini, kan?

229
00:19:24,680 --> 00:19:26,520
Kebenaran yang Anda inginkan ada di pantai.

230
00:19:27,560 --> 00:19:28,880
Aku akan menunggumu di sana.

231
00:19:37,560 --> 00:19:38,360
Nona An.

232
00:19:39,920 --> 00:19:41,040
Para Tetua telah memerintahkan kita

233
00:19:41,040 --> 00:19:42,640
untuk mengorbankanmu kepada Tuhan.

234
00:20:01,440 --> 00:20:02,480
Dia Zi Jiao!

235
00:20:05,080 --> 00:20:06,960
Ketika tentara Jepang datang,

236
00:20:08,360 --> 00:20:09,680
jangan panik.

237
00:20:12,640 --> 00:20:14,600
Tuan Qi Jiguang

238
00:20:15,320 --> 00:20:16,520
akan melawan mereka kembali.

239
00:20:20,080 --> 00:20:21,360
Saat monster datang,

240
00:20:22,240 --> 00:20:23,320
jangan takut.

241
00:20:25,160 --> 00:20:26,240
Ibis Hitam

242
00:20:29,760 --> 00:20:32,840
akan mengusirnya.

243
00:20:36,760 --> 00:20:37,960
Ibu memberitahuku

244
00:20:39,600 --> 00:20:40,720
untuk tidak takut.

245
00:20:44,640 --> 00:20:45,240
Mama.

246
00:20:55,800 --> 00:20:56,440
Kong.

247
00:21:03,920 --> 00:21:04,600
Datang.

248
00:21:07,480 --> 00:21:08,440
Jangan takut.

249
00:21:13,320 --> 00:21:14,120
Hati-hati.

250
00:21:22,800 --> 00:21:23,720
Perhatikan langkahmu.

251
00:21:32,480 --> 00:21:33,280
Tuan Dia.

252
00:21:33,760 --> 00:21:35,040
Saya tidak ingin berada di sini.

253
00:21:35,880 --> 00:21:37,480
Ada banyak orang jahat di sini.

254
00:21:37,760 --> 00:21:38,760
Saya ingin melihat ayah saya.

255
00:21:38,760 --> 00:21:39,280
Kong.

256
00:21:40,720 --> 00:21:42,480
Orang yang membawamu ke sini adalah temanku

257
00:21:42,480 --> 00:21:44,080
dan juga teman ibumu.

258
00:21:44,560 --> 00:21:45,880
Tidak ada yang akan menyakitimu.

259
00:21:45,920 --> 00:21:47,080
Teman ibuku?

260
00:21:49,520 --> 00:21:51,360
Tuan Chu Sijing juga ada di sini.

261
00:21:52,600 --> 00:21:53,480
Dimana dia?

262
00:21:55,640 --> 00:21:57,160
Jawab pertanyaanku dulu.

263
00:21:58,200 --> 00:21:59,920
Kalau begitu aku akan membawamu menemuinya, oke?

264
00:22:05,160 --> 00:22:05,680
Ayo pergi.

265
00:22:08,160 --> 00:22:08,720
Kong.

266
00:22:11,040 --> 00:22:12,720
Aku sudah mencarimu.

267
00:22:14,680 --> 00:22:15,800
Mengapa kamu bersembunyi?

268
00:22:16,400 --> 00:22:18,160
Saya tinggal bersama ayah saya.

269
00:22:18,640 --> 00:22:20,720
Dia tidak mengizinkanku tampil.

270
00:22:21,000 --> 00:22:22,880
Dia mengatakan seseorang ingin menyakitiku.

271
00:22:24,480 --> 00:22:25,920
Tidak ada yang akan menyakitimu, Cong.

272
00:22:27,800 --> 00:22:28,960
Anda adalah anak Tuhan.

273
00:22:28,960 --> 00:22:30,760
Ibumu juga bilang begitu, bukan?

274
00:22:33,760 --> 00:22:34,960
Ibu sudah pergi.

275
00:22:35,000 --> 00:22:35,720
Tidak.

276
00:22:40,320 --> 00:22:41,760
Kami tidak dapat menemukannya.

277
00:22:44,520 --> 00:22:45,720
Apakah Anda ingin melihatnya?

278
00:22:47,000 --> 00:22:48,520
Tuan He, Anda tahu di mana dia?

279
00:22:48,520 --> 00:22:49,680
Saya tidak.

280
00:22:53,160 --> 00:22:54,560
Tapi aku bisa membuatmu

281
00:22:56,280 --> 00:22:57,360
rasakan dia.

282
00:23:07,200 --> 00:23:08,680
Setelah meminum airnya,

283
00:23:10,080 --> 00:23:11,760
kamu akan melihat ibumu.

284
00:23:15,800 --> 00:23:17,200
Tapi Ayah berkata

285
00:23:18,040 --> 00:23:20,080
Ibu melakukan kesalahan dua tahun lalu.

286
00:23:20,080 --> 00:23:22,360
Ibumu tidak melakukan kesalahan apa pun.

287
00:23:24,360 --> 00:23:26,640
Dia hanya ingin bersamamu selamanya.

288
00:23:27,760 --> 00:23:28,840
Dia ingin memimpin semua orang

289
00:23:28,840 --> 00:23:30,520
kepada Tuhan.

290
00:23:33,280 --> 00:23:34,440
Percayalah kepadaku.

291
00:23:36,720 --> 00:23:38,520
Minumlah dan kamu akan mengerti.

292
00:23:40,080 --> 00:23:40,600
Ayo.

293
00:24:12,280 --> 00:24:13,080
Kong.

294
00:24:16,080 --> 00:24:17,520
Anda banyak bermimpi, bukan?

295
00:24:18,760 --> 00:24:20,080
Anda sering mendengar suara

296
00:24:20,080 --> 00:24:21,960
memintamu untuk menemuinya, bukan?

297
00:24:23,480 --> 00:24:25,080
Tuan Chu juga mengalami mimpi itu.

298
00:24:29,400 --> 00:24:30,480
Chu Sijing.

299
00:24:35,280 --> 00:24:36,920
Dia juga utusan Tuhan.

300
00:24:42,360 --> 00:24:44,000
Itu adalah suara Tuhan.

301
00:24:45,400 --> 00:24:46,440
Dia memanggilmu.

302
00:24:51,360 --> 00:24:52,480
Cong tertawa.

303
00:24:52,840 --> 00:24:54,040
Cong melompat.

304
00:24:54,560 --> 00:24:57,640
Cong makan dan tidur.

305
00:24:57,840 --> 00:24:59,600
Boneka siapa itu?

306
00:25:00,160 --> 00:25:02,160
Itu boneka Cong.

307
00:25:03,040 --> 00:25:04,360
Apa yang kamu lihat?

308
00:25:04,440 --> 00:25:06,160
Apa yang ayahmu buatkan untukmu?

309
00:25:08,680 --> 00:25:11,040
Dia membuat kuda goyang untuk Cong.

310
00:25:11,800 --> 00:25:14,800
Lebih suka yang mana, boneka atau kuda goyang?

311
00:25:16,040 --> 00:25:17,360
Kamu melihat ibumu, kan?

312
00:25:22,360 --> 00:25:23,080
Ayah.

313
00:25:23,800 --> 00:25:25,000
Kamu telah tumbuh sangat tinggi.

314
00:25:25,320 --> 00:25:26,360
Anda kembali.

315
00:25:27,160 --> 00:25:28,440
Percayalah kepadaku.

316
00:25:32,600 --> 00:25:34,080
Ikuti panduan saya

317
00:25:34,840 --> 00:25:36,240
dan kamu akan menemukan ibumu.

318
00:25:44,240 --> 00:25:45,520
Anda bisa pergi sekarang.

319
00:25:46,680 --> 00:25:47,680
Tapi besok,

320
00:25:48,160 --> 00:25:49,360
saat matahari terbit,

321
00:25:49,840 --> 00:25:50,960
kembali padaku.

322
00:25:57,240 --> 00:25:58,640
Aku tidak berbohong padamu, kan?

323
00:26:00,360 --> 00:26:02,040
Mengapa saya melihat hal-hal itu?

324
00:26:02,960 --> 00:26:05,440
Karena Anda memiliki kekuatan yang Tuhan berikan kepada Anda.

325
00:26:07,880 --> 00:26:09,320
Tuhan ada di balik pintu.

326
00:26:10,560 --> 00:26:11,360
Dan kamu

327
00:26:12,240 --> 00:26:13,520
adalah kuncinya.

328
00:26:39,800 --> 00:26:40,360
Datang.

329
00:26:52,160 --> 00:26:53,000
Kong.

330
00:26:53,880 --> 00:26:54,840
Lihat di sana.

331
00:27:39,480 --> 00:27:40,400
Jangan takut.

332
00:27:41,280 --> 00:27:42,200
Jangan takut.

333
00:27:44,640 --> 00:27:45,680
Teruslah mencari.

334
00:27:56,640 --> 00:27:57,880
Tuan He, tolong selamatkan dia.

335
00:27:57,880 --> 00:27:58,680
Dia bukan orang jahat.

336
00:27:58,680 --> 00:27:59,440
Tidak.

337
00:27:59,440 --> 00:28:01,040
Aku tahu dia bukan orang jahat.

338
00:28:01,080 --> 00:28:02,320
Namun satu-satunya orang yang bisa membantunya

339
00:28:02,320 --> 00:28:03,520
apakah kamu, Cong.

340
00:28:06,080 --> 00:28:07,480
Anda adalah anak Tuhan.

341
00:28:07,520 --> 00:28:09,440
Semua utusan menjawab Anda.

342
00:28:11,000 --> 00:28:12,080
Hanya Anda yang bisa menyelamatkannya.

343
00:28:12,080 --> 00:28:14,200
Hanya setelah Anda bangun Anda dapat membantunya.

344
00:28:18,120 --> 00:28:18,560
Tidak.

345
00:28:19,000 --> 00:28:20,280
Saya tidak ingin bangun.

346
00:28:23,760 --> 00:28:24,680
Jangan takut.

347
00:28:26,480 --> 00:28:27,400
Jangan takut.

348
00:29:09,480 --> 00:29:10,200
Kong.

349
00:29:10,880 --> 00:29:12,440
Anda harus cepat.

350
00:29:12,640 --> 00:29:13,520
Apa yang harus saya lakukan?

351
00:29:13,520 --> 00:29:15,000
Kong. Kong.

352
00:29:16,360 --> 00:29:17,480
Tutup matamu.

353
00:29:18,200 --> 00:29:19,120
Rasakan dia dengan hatimu.

354
00:29:19,120 --> 00:29:20,040
Tutup matamu.

355
00:29:21,120 --> 00:29:21,840
Ya.

356
00:29:24,120 --> 00:29:24,880
Ya.

357
00:29:31,400 --> 00:29:33,120
Cong, jangan melawan kehendak Tuhan.

358
00:29:33,120 --> 00:29:33,920
Terimalah.

359
00:29:36,720 --> 00:29:38,320
Monster itu hanyalah muridmu.

360
00:29:38,320 --> 00:29:39,600
Anda bisa mengendalikannya.

361
00:31:09,000 --> 00:31:09,640
Anda berhasil.

362
00:31:11,600 --> 00:31:12,360
Anda berhasil.

363
00:31:15,520 --> 00:31:18,440
Tujuan besar akan berhasil!

364
00:31:24,920 --> 00:31:25,720
Cobalah.

365
00:32:16,720 --> 00:32:17,840
Kapan itu terjadi?

366
00:32:18,520 --> 00:32:19,480
Dua jam yang lalu.

367
00:32:23,480 --> 00:32:24,480
Bagaimana terjadinya?

368
00:32:25,560 --> 00:32:27,400
Petugas medis ingin memeriksa selnya,

369
00:32:27,400 --> 00:32:28,560
jadi aku membiarkannya masuk.

370
00:32:28,880 --> 00:32:29,720
Tidak lama kemudian,

371
00:32:29,800 --> 00:32:30,840
Saya mendengar teriakan.

372
00:32:31,520 --> 00:32:32,440
Ketika saya menemukannya,

373
00:32:32,960 --> 00:32:34,080
dia sudah mati.

374
00:32:36,680 --> 00:32:37,880
Apakah ada orang lain

375
00:32:37,960 --> 00:32:39,360
di sel tempat dia meninggal?

376
00:32:39,440 --> 00:32:40,280
Tidak.

377
00:32:40,520 --> 00:32:41,920
Hanya petugas medis yang ada di sana.

378
00:32:44,480 --> 00:32:45,240
Bawalah beberapa pria.

379
00:32:45,240 --> 00:32:46,320
Mari kita periksa.

380
00:32:46,360 --> 00:32:46,800
Ya.

381
00:33:03,600 --> 00:33:04,680
Mengapa temboknya basah?

382
00:33:04,760 --> 00:33:06,000
Tadi tidak basah.

383
00:33:08,880 --> 00:33:10,640
Periksa setiap sel dengan cermat.

384
00:33:11,400 --> 00:33:12,920
Jangan lewatkan apa pun.

385
00:33:13,320 --> 00:33:13,880
Ya.

386
00:33:14,320 --> 00:33:15,720
Periksa setiap sel dengan cermat.


